2007年4月30日

漫長戀曲 - Gino Paoli - Una Lunga Storia D' Amore




大約幾年前,因貝托魯奇的電影《革命前夕》(Before the Revolution)第一次接觸到意大利老牌歌手Gino Paoli。強烈地迷上了他的首本名曲《Una Lunga Storia D' Amore》。在一個音樂的chatroom上,從一個意大利網友中得知這歌名的意思是"A Long Story of the Lovers"。

找到此曲的意文歌詞,將之翻譯成英文,勉強也可以明白它的意思。

但就算看不明白也不要緊,因歌曲旋律優美,Gino Paoli的沉厚歌聲唱出了曲中的細膩感情,聽不明也使人感動得流淚,亦百聽不厭。可惜在YouTube也不到Gino的原唱片段。卻意外找來了另外三段:

這是某位結他愛好者(應該是意大利人吧!)的清彈版本:





這應該是某位意國新晉歌手的翻唱版:




而這段則是筆者認為是最好的(最有驚喜),是一位仁兄的卡拉OK自錄片:




雖然肯定不及原唱者Gino Paoli,但歌喉也算不俗。讚賞!

2007年4月28日

口述筆記 - Vol:15 - The Departed 無間道風雲




  • 導演:
    馬田史高西斯(Martin Scorsese)

    主演:
    里安納度狄卡比奧(Leonardo DiCaprio)
    麥迪文(Matt Damon)
    積尼高遜(Jack Nicholson)
    麥克華保(Mark Wahlberg)
    馬田辛(Martin Sheen)




    重點:


    美國電影大師級導演馬田翻拍港產片,筆者初聞消息感到疑惑,因一直認為港產的《無間道》沒有太大的過人之處 (反而認為第二集才精彩)。

    而其後《The Departed》正式上映,到戲院觀看時,亦並非覺得十分滿意。可能因受在場的香港觀眾影響,又因此片有一貫馬田風格的"散漫"。到翻看時才改觀。

    "港版無間"最大問題,是角色背景交代得不夠清楚,以致沒有力去推演劇情。馬田的"美版無間"用大量篇幅交代人物、時代背景,而非單單只有劇情。令"港產無間"的劇本只剩故事與人物。

    "港版無間"主題是黑與白、好人與壞人。"美版無間"主題是"鼠輩",人物是灰色的。筆者認為後者較有人性、較接近現實。

    馬田的"無間"以靈巧的剪接技巧,將故事交代得有如行雲流水。盡顯馬田的高超電影技藝。

The Departed Trailer:

The Departed 結局:

2007年4月27日

可辛新作 - 投名狀 The Warlords / Tou Ming Zhuang



報道已久的陳可辛新作《投名狀》,已有人在YouTube率先發放片段!因此片Teaser在5月1日才會正式面世,相信此片段是電影片花沖印時有人偷錄出來。


Peter陳從來拍小品愛情,今次一改風格,改編邵氏經典《刺馬》,找三大巨星(劉德華、李連杰與金城武) 搞古裝巨製。單看Teaser的千軍萬馬,甚具氣勢。筆者很感興趣,看看Peter陳能否駕馭這樣的大場面。但影片要到本年聖誕才公映。


2007年4月25日

民主萬歲 - 智利之戰 The Battle of Chile



在YouTube,有位網友非常有心,將三集《智利之戰 》(The Battle of Chile) 放上網。


尤記得當年自己還是熱血青年,跑到藝術中心看這齣記錄了70年代智利人民爭取民主的紀錄片,被人民的激情感染得留下淚來,被政府的暴政激怒得咬牙切齒。可能是因為讀政治學的緣固吧,看那些關於政治、爭取民權等的影片,總懷有一份激烈的情緒。《阿爾及爾之戰》、《天安門》、《美國哈蘭郡》、華意達的《鐵人》、堅盧治的《Hidden Agenda》等等,都曾令我熱血沸騰。


現將這齣《智利之戰 》推薦給各位,讓大家都感受一下民主的力量吧!


2007年4月24日

如果重來 - If...



早前在《發條橙》的口述筆記中談到這套《If...》(如果...),由英國導演Lindsay Anderson拍於1968年。兩片的男主角同樣是"憤青"馬康麥杜維。


《If...》一直沒有一個DVD版本(好像連英國本土也沒有)。第一個為它重新推出的正是"識戲"的著名DVD品牌Criterion Collection。

"CC記"出品必屬佳品。除了電影本身畫質經數碼修復,碟中還附有大量精彩花絮。例如《If...》便載有馬康麥杜維新錄製的評論音軌。一套03年介紹本片的電視節目,訪問了主角、編劇。(當中不能忽略的,還有當年尚是助導一名,現貴為國際級大導演的Stephen Frears。)還有一段由導演Lindsay Anderson執導,有關聾童的得獎紀錄片。

《If...》DVD推出日期為本年六月。


http://www.criterion.com/asp/release.asp?id=391



2007年4月23日

H Cup導彈 - Tura Satana

看過Sugar Boxx的Teaser後,可能很多朋友都希望知道那位Tura婆婆是何方神聖?這裡引用一些資料給各位參考:

Tura Satana in Wiki

Tura Satana 官方網站

Tura Satana's MySpace


還有,這段 Tura老、中、青年代的寫真照合集。當中有些是Tura從未公開過的私人相片,實屬難得:

2007年4月20日

口述筆記 - Vol:14 - Letters from Iwo Jima 硫磺島戰書





導演:Clint Eastwood

主演:渡邊謙、二宮和也、中村獅童





重點:

  • "獨行俠"奇連伊士活執導最新作,提名奧斯卡最佳導演。可惜本片在港只作低度上映。戰爭片在港受歡迎程度遠遜當年。

  • 硫磺島是日本在二戰時的最後防線,島上一役可謂戰爭歷史上最慘烈的戰事。片中表現了日軍對美軍作殊死的對抗。

  • 本片是少數外國人拍攝、而以日本人角度看二戰的電影。難得立場中肯。

  • 片中的戰爭場面不多而且不算激烈,但個別(殘忍)場面卻讓人難忘。

  • 現代戰爭片已不用"大敘事"的角度(如國家、民族主義)來看戰爭,而用個人/微觀的角度來描述人在戰爭中的狀態。<雷霆救兵>、<黑鷹15小時>、<希特拉最後12夜>與本片皆是。

  • 本片要觀眾眼巴巴看著活生生的人類如何死於戰爭中,深深體會戰爭的殘酷,以及人類求生意志的強頑。1984年的電影<戰火屠城>(The Killing Fields)表現出相同的主題。

  • 筆者認為,戰爭片最低限度要帶出正面的主題,如果僅僅只有觀能刺激,便沒有任何意義。



<硫磺島戰書> Trailer





2007年4月15日

浪子重逢 - Pete and Carl Reunion 12th April

當年The Libertines


4月12日晚Re-union相片



剛談過幾年前的Garage風潮,除了Kings of Leon、The Strokes,當年尚有大熱樂隊The Libertines。其"爛撻"、酷型,比所有同類樂隊都來得突出。一,皆因來自搖滾大國英倫,音樂實力始終高幾班。還有Pete與Carl這對閃亮的拍檔。Libs成立只短短幾年,只出過兩張大碟,風頭已一時無兩。但因Carl與Pete二人不和,Pete的醜聞的無日無之,Libs早於年前解散了。Pete成立了他的Babyshambles,Carl都有他的Dirty Pretty Things,都出過大碟。當然,聲勢不會比Libs時高。


近日上《NME》,赫然發現Carl 與 Pete竟在大前日(4月12日) 搞了一場小型re-union!翻唱了當年大熱歌曲!你看,觀眾的反應多好!其實,一同見證過Libs全盛時期的樂迷(包括筆者),都極希望Libs可以重組。英倫樂壇很需要這樣有號召力的樂隊,再者,Pete與Carl這兩兄弟始終是最合拍的!


當日Re-union party,YouTube上可找到三段:


What Katie Did.


Ablion


The Good Old Days


Tell the King / Don't look back into the sun


《NME》相關新聞:
http://www.nme.com/news/the-libertines/27699

2007年4月14日

老而彌堅 - Sugar Boxx


你叫我怎可以相信自己的眼?

有一套片名叫《Sugar Boxx》,是2007年的新電影。導演Cody Jarrett名不經傳,但竟邀請到Soft-core鹹片大師Russ Meyer的兩位愛將Kitten NatividadTura Satana共同出演此片!

Kitten擅演淫婦,其經典作是Russ大師的《Beneath the Valley of the Ultra-Vixens 》。而Tura,則以慓悍、身手敏捷見稱,經典作是《Faster, Pussycat! Kill! Kill!》,日裔的Tura甚至在片中大打空手道!

全因《Faster...》,令Tura早已成為Cult-icon,Fans者眾。這套《Sugar Boxx》找來Tura演,肯定不乏捧場客。導演還特地為電影製作Teaser,要Tura在短片中再打空手道。Tura婆婆雖年屆72之齡,身形比《Faster...》時膨脹了一倍有多,卻強悍如昔,徒手碎板碎樽碎玻璃。教我看得目瞪口呆。什麼是「老而彌堅」,這就是!


Sugar Boxx Trailer

南方粗獷 - Kings of Leon


原來Kings Of Leon也出了新作。《Because of the Times》是這隊美國南方樂隊的第三張大碟。


一直有留意這隊崛起於02-03年的樂隊,因當年The Strokes大熱,Garage Rock再次成為主流,當時全世界有一眾玩類似樂風的樂隊,如加拿大有Hot Hot Heat、英國有Libertines、澳洲有The Vines、瑞典都有Mando Diao,都是走酷型、爛撻撻(Lo-Fi)路線。但來自鄉村音樂家鄉Nashville的這隊"里昂的王",樂風"爛"得來,帶點美國南方的粗獷味,又有點Country Folk味,主音的沙啞聲線更見特色。這都使他們鶴立於一眾Garage Bands之中。


本年度新作,我聽的時間不長,但已頗有好感,皆因碟中首首各有新意、各有特色,不覺沉悶。最重要一件事,是它的粗獷味依然。


Kings of Leon - On Call (Live on Letterman)

"特羅馬"談 - Troma



不如又談談Troma。

Troma這家位於紐約,專營B級片拍攝、發行的公司,是我的好友Derek先生推介給我的。筆者接觸的第一套片是Troma的開山作,亦是該公司最為人所熟知的作品《Toxic Avenger》(1985)。筆者被當中的天馬行空的瘋狂情節、港片式功夫、技巧低劣但娛樂性豐富等等的風格所吸引。其後,Derek先生還推介其他Troma名片,如《Troma's War》、《Sgt Kabukiman》,而我又尋到《Terror Firmer》、《Bloodsucking Freaks》與《All you love Cannes》等片,也曾撰文推介,向香港的影迷傳播Troma的"福音"。世界各地也有Troma的Fans Club。我想我也應該在港成立一個Fans Club。更妙想天開的想請Troma的主席,天才導演Lloyd Kaufman來港訪問………


好友Derek將在下星期重臨香江,這是他第三次來到這裡了。因他熱愛港片,我會帶他到香港有趣而神秘的地方走走,例如他第一次來港,我帶他到重慶大廈、油麻地果欄、砵蘭街紅燈區、金聲戲院。第二次帶他到高登、鴨寮街。今次會帶他去哪處?未有決定....…


Troma開山名作《Toxic Avenger》

2007年4月12日

瘋癲嬉鬧 - Terror Firmer 特羅馬警報


(續前文) 星期六晚還有看這齣Cult片教父Lloyd Kaufman的Troma出品《Terror Firmer》。


友人看此片並非看得特別過癮,可能因相比起《Braindead》此片的血腥場面只屬小兒科。但當然,單看個別場面是不可能完全領略Troma的瘋癲、嬉鬧與無政府的世界觀。如果你能夠原原本本地欣賞整齣Lloyd的整齣作品(例如Toxie, Troma's War),你會深深的體會到什麼叫作真正的"另類",亦明白只有瘋癲的人才能拍出這樣的電影。


大陸D商亦曾出《Terror Firmer》,譯作《特羅馬警報》(Troma在國內譯作「特羅馬」)。


***請注意:血腥、色情、屎尿 應有盡有!



2007年4月11日

無法無天 - 打蛇


(續前文)當晚另一齣公映的是邵氏的《打蛇》,牟敦芾導演拍於1980年。影片講述國內人蛇偷渡來港,慘遭本地土匪禁錮、虐待。故事本身無甚看頭可言,可是片中煽色腥的場面,大有當年歐西B級電影的風範:狂野、剝削、污辱女性,毫無人道。觀看的友人看得痛快,問為何現在拍不到這些肆無忌憚的場面,並問本片的導演是誰?我回答:「是拍《黑太陽七三一》那一位」「原來如此」眾人說。

筆者以前曾撰文介紹過《打蛇》,大肆宣揚它可怖(過癮?)的場面。這會不會是此片甫推出即回收的原因?

以下選段,筆者認為是片中最慘不忍睹的一幕。


***請注意:歇斯底里



2007年4月10日

草機屠屍 - 群屍玩過界 Braindead - Lawnmower Scene




上周末,出席舊同學的聚會,其後眾人無無聊聊的上我家探訪。家中沒有什麼好玩的,沒有遊戲機,打麻雀又太晚了(加上我的雀技差勁)。家中最多的是影碟,唯有以影片"娛賓"。


這晚是"麻甩佬之夜",幾套珍藏的"猛片"難免要出動。別誤會!不是色情片,而是從國際上搜羅回來的血腥核突Cult片,包括有Troma的《Bloodsucking Freaks》、《Terror Firmer》、邵氏的絕版片《打蛇》 等等,抽看片中最精彩的段落。戲肉所在,是Peter Jackson的《Braindead》(群屍玩過界)。片末「剷草機大屠屍」一幕,我敢說,歷來的造訪者無一不拍案叫絕。


*** 請注意:血肉橫飛!

玩謝大師 - Colour Me Kubrick 玩謝寇比力克



這套由尊麥高維治的主演的新片叫作《Colour Me Kubrick》,由阿尊飾演一位身型與樣貌完全不似寇比力克的無賴,扮成寇比力克到上流社會中間招搖撞騙。阿尊以前有一齣港人熟悉的電影《玩謝麥高維治》,講述阿尊大腦比人入侵。今回由阿尊本人去扮他人,如果這套片有機會在香港上畫(或電影節),《玩謝寇比力克》這個片名似乎是不二之選。





2007年4月7日

打鐵工業 - SPK - Metal Dance (live)


知不知什麼叫「打鐵音樂」?什麼是「工業噪音」?

你會問打鐵的聲音也可以是音樂?沒錯!在西歐,正正有一種音樂流派叫"Industrial Noise",擅長以極端嘈吵的打鐵聲、鋸鐵聲、打樁機的聲音,配以搖滾樂,製造出不一樣的音樂。

你會問有誰會聽這種聲音?雖它絕對不為一般聽眾所接受,但仍有一定捧場客,可能是因為生活在大城市的青年人有過多精力無處發洩,或者在現實中充滿挫敗。這種聽似世界在崩潰的聲音,可以讓人有片刻刺激及幻想的空間。

以下介紹的一隊SPK,來自澳洲,玩的是較易入口的"Industrial dance pop"。你可看見樂隊中人一直在用鐵枝敲打鐵皮、鐵罐,還用電鋸弄出火花。很狂野、很暴戾,但確實使人有毀滅世界的衝動。



2007年4月4日

光影流情

真的很久很久未看過電視了。雖然以前曾在TVB工作過一段日子,但事實上我對電視台的節目興趣不大。認為太無聊、低智,近日TVB卻有一個節目引起了我的興趣。那是逢星期一晚的《光影流情》,每集由一位嘉賓主持,透過舊電影、電視劇帶觀眾看看舊香港。第一集講兒童玩意,第二集是交通工具。我特別喜歡第三集,由米雪介紹舊戲院、電視台。

原來你又和我一樣已久不看電視,因而錯過了節目?不要緊!YouTube有得睇!


2007年4月2日

低調柔情 - Mazzy Star - Flowers in December



再來一首Mazzy Star。是來自樂隊第三張大碟《Among My Swan》的《Flowers in December》。低調、凄美,輕柔的旋律、迷離的歌聲,還有最觸動人心的口琴聲。每次細聽都使人傾醉於歌曲之中。是筆者聽過最唯美的聲音。


Mazzy Star的樂風獨樹一格,可惜早已拆夥。David現搞電影音樂,近作是張曼玉主演的電影《Clean》,主題曲與插曲更由Maggie主唱 (Maggie沉厚的嗓子,帶出的感覺竟與Mazzy Star有幾分相似!)。而主音歌手Hope Sandoval於01年推出專集《Bavarian Fruit Bread》,感覺依然凄美,其中的《Charlotte》是筆者的最愛。


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

熱門文章